¡Con razón ganó tantos premios Goya!
Excelentemente bien actuada, esta es una película que nos muestra tanto el lado amable de los prisioneros como el lado obscuro de las autoridades; por lo mismo, se vuelve una historia muy humana y actual.
Curiosamente, pese a la dicción de los españoles, que generalmente no entendemos bien, ésta es una de esas pelis españolas en las que le entendí todo lo que decían y he llegado a la conclusión que mucho tiene que ver el vocabulario. Si conoces el vocabulario es menos difícil entenderles (chequen que dije menos difícil y no más fácil), porque el sonido (no el de la película, sino el del cine) no era nada bueno. Pasa mucho que a las películas en inglés les suben el volumen hasta volverte casi sordo y en las que están en español (sea doblado o idioma original) las ponen muy bajitas, cosa que complica mucho más el entendimiento.
Le pongo:
Me temo que eso del volúmen es problema de tu sala de cine, el volumen en Cinépolis siempre me ha tocado bien. La película es maravillosa, pero a mi me "es menos fácil" (jeje) entenderle porque el "idioma gachupín" de plano no es lo mio!! jajaja
ResponderEliminar